Forum Histories vzw

Volledige versie: Betekenis afkortingen in de regesten.
U bekijkt momenteel een uitgeklede versie van ons materiaal. De volledige versie met bijbehorende opmaak weergeven.
Beste(n),

Veel van de teksten in de regesten hebben afkortingen die wat onduidelijk zijn voor mij.
[b]Lijsbeth vanden Velde weduwe Peter Ubellioeys verc Adriane Snoye twee huyse gest beneden tVleeschuys.[/b]

Verc = verkoop ?

[b]-  [b][b]Adriaen Snoye de smet deb Lijsbet vors.[/b][/b][/b]

Deb = ? schuld hebben bij ?
Vors = ??

- [b]Jan Snoeye gaf Claus broers kinderen[/b]

 Gaf = schenking ?

[b]Jan Bollaert van Outsweele verc Boudene Snoeyen Nout Snoys was land gel inde Quadesesse achter Outsweele.[/b]

Was = in de betekenis van aanwas opbrengst ? Of als ' in het land gelegen ...' ??

[b]Jan vander Heiden cal Jan van Salfele verc Janne Snoeyen[/b]

Cal = in de plaats van of ???

Iemand ??

Guido